Enquête : Amina Tueni
Traduction: Myriam Moussa
ANI- Sariin Tahta surnommé "le prince des sources", est un village situé au coeur de la Békaa, à 950m d'altitude, à 65 Km de Beyrouth et à 22 Km de Baalbeck, dont la superficie est de 23 Km. Il est entouré de Nabi Chit, des localités de Taba, Nasiriyya, Ali Nahri et Bednayel.
Quant à l'appellation de ce village, il s'agit en fait d'une variation du nom Sir in ou Zarin, et signifie "le prince des sources".
Habitants et Familles
Kfarshliman est habité par 3000 villageois des familles Chamoun, Rahmé, Kellas, Karkaf, Sadaka, Gemayel, Mtayni, Abou Elia, Chidiac, Lebbos, Abou Moussa, Atallah, karam, Mhanna, Jabbour et Chemaly.
Situé à l'ombre des oliviers et des chênes centenaires au détour d'une colline verdoyante, Sariin se situe sur un grand réservoir d’eau souterraine, ce qui explique la présence d'un certain nombre de sources et de fleuves permettant à Sariin d'être un village agricole par excellence.
Le premier conseil municipal a été mis en place en 1963 et regroupe depuis ses débuts 9 membres et un maire.
Le chef de la municipalité du village, Akl Chamoun, a indiqué que les travaux de développement à Sariin sont suspendus faute de ressources financières.
==========V.MW.